Bonjour Fred,
Depuis votre mobile, il suffit simplement de désactiver l'itinérance des données, vous avez un pas à pas ici pour vous aider : http://assistance.nrjmobile.fr/questions/421775-configure...
A l'étranger vous pouvez vous connecter aux points d'accès WiFi si votre lieu de séjour en propose. C'est souvent gratuit ou payant selon les établissements mais vous n'aurez pas de surfacturation en utilisant que le WiFi.
N'hésitez pas à revenir pour poser toutes vos questions, bonnes vacances !
Virginie, Conseiller Espace Wiki