Bonjour Charles-Henri,
Il ne s'agit pas d'une erreur.
Les options voyage sont payantes, toutefois les communications émises dans le cadre de ces options sont gratuites, il s'agit d'un forfait de temps d'appel à l'international.
Les options internationales sont gratuites, car elles ne font que débloquer la possibilité d'appeler et recevoir depuis et vers l'étranger. Elles n'incluent pas de temps de communication. Et tous les usages à l'international sont, eux, facturés en hors-forfait.
Depuis la zone Union Européenne (hors France) les tarifs sont, vers l'UE et la France :
- Emission d'appel : 29 centimes par minute,
- Réception d'appel : 8 centimes par minute,
- Réception de SMS : gratuite,
- Emission de SMS : 10 centimes par SMS et par destinataire,
- Emission et réception de MMS : 84 centimes par message,
- Surf web : 54 centimes par Mo.
Je vous souhaite une bonne fin de journée,
Philippe, Conseiller Espace Wiki