Bonjour Corentin,
Pour faire une résiliation de ligne avec portabilité sortante, il faut effectivement le RIO, étant donné que vous êtes aux USA, je vous invite à répondre à mon mail privé pour continuer le traitement.
Cordialement,
Yoann, Conseiller Assistance Mobile