Bonjour David,
Les messages vocaux laissés par vos correspondants ne vous sont pas facturés, cependant vous serez facturé si vous consultez vos messages en appelant le répondeur lors de votre séjour.
Pour être certain de ne pas avoir de hors-forfait lié à Internet, je vous conseille vivement de mettre en place l'option Internationale Blocage Web.
Une solution pour ne pas faire de hors-forfait serait de rester en mode avion et de vous connecter uniquement au réseau Wifi de votre lieu de vacances.
Il existe bien une Recharge 60 min 60 SMS - multi-destinations - valable 30 jours pour votre ligne, même en tant que client Cdiscount Mobile : celle-ci sera disponible sur votre Espace Client, en vous aidant de cette FAQ : https://www.assistance-mobile.com/questions/728800-profit...
Pour bien préparer votre voyage, je vous invite à consulter les FAQ suivantes :